friedensnews.at
Stellt die Friedensfragen!

Das Internet als Mittel für Völkerverständingung

Erstellt am 19.03.2003 von Andreas Hermann Landl
Dieser Artikel wurde 2352 mal gelesen und am 18.10.2008 zuletzt geändert.

 

esperanto – afrikaans – العربية – bengali – Беларуская – brezhoneg –Български – català – cesky – cymraeg – dansk – deutsch – eesti – Ελληνικά – englishespañol – euskara – فارسى  – français – gaeilge – galego – hindi – hrvatska – עברית – magyar – islenska – italiano – polski – lëtzebuergësch – lietuviskai – latviesu – malagasy – malti – nederlands – norsk – occitan – português – rumantsch –Русский – serbski – slovensky – slovensko – gjuha shqipe – s
rpski – suomi – svenska – kiswahili – telugu – tagalog – türkçe – Українська – japanese – …

Promote this campaign / Last modified: 18 / 03 / 03


Ni proponas rapidan kaj simbolan protest-kampanjon okazonte je la momento ke komencigxos milito kontraux Irako

Interreto tute en la nigra


Konkrete ni proponas ke, je la momento ke Usono kaj Britio ekmilitos kontraux Irako prezenti vian enirpagxon de via TTT-pagxaro tute nigra*.

* aux en la koloro kiu en via kulturo simboligas funebron aux
proteston

Jen kelkajn ekzemplojn:
Elsxutu (zip 36kB)

Cxi tiu kaj cxiuj aliaj pagxoj estas konforma al W3C Valid HTML 4.0 Transitional



Wij stellen een snelle en symbolische protest-campagne voor op het ogenblik dat de oorlog tegen Irak begint:

Het internet in het zwart


Concreet betekent dit dat op het ogenblik dat de Verenigde Staten en Groot-Brittanië de aanval tegen Irak inzetten de eerste pagina van Uw site in het zwart* wordt geplaatst.

* of in kleuren die in Uw cultuur rouw of protest symboliseren

Hier vind U enkele voorbeelden
Opladen

Deze en alle andere voorgestelde pagina’s zijn conform W3C Valid HTML 4.0 Transitional


En cas d’agression contre l’Irak, nous proposons de lancer immédiatement une campagne éclair et symbolique de protestation:

L’internet se couvre de noir


Concrètement, la proposition est de mettre immédiatement en ligne comme première page d’accueil de votre site, une page noire* de protestation, quand les Etats-Unis et la Grande-Bretagne déclenchent la guerre contre l’Irak.

* ou dans les couleurs qui symbolisent le deuil ou la protestation dans votre culture

Voilà quelques exemples de modèles:
Télécharger (zip 36kB)

Cette page et tous les modèles proposés sont W3C Valid HTML 4.0 Transitional


Im Falle eines Angriffs auf den Irak schlagen wir folgende schnelle und symbolische Protestkampagne vor:

Das Internet trägt schwarz


Konkret schlagen wir vor, dass, sobald die Vereinigten Staaten und Großbritannien einen Angriff auf den Irak starten oder dieser Krieg
unabwendbar erscheint (z.B. wenn die UN-Inspekteure das Land verlassen), Sie die Startseite Ihrer Website durch eine schwarze* Seite ersetzen.

* oder in den Farben, die in ihrer Kultur Trauer oder Protest symbolisieren.

Hier finden Sie einige Modellvorlagen:
Herunterladen (zip)

Diese Seite sowie alle angebotenen Vorlagen entsprechen dem W3C Valid HTML 4.0 Transitional


Proponemos una acción protestataria rápida y simbólica para el momento en que se inicia la guerra:

El Internet en el oscuro


Concretamente, significa que en el momento en que los Estados Unidos y el Reino Unido inician la guerra contra Irak la primera página de su sitio se pone en negro*.

* También puede ser el color que simboliza el luto o la protesta en su cultura

Para ver algunos ejemplos:
descargue acqui (zip 36kB)

Todas estas paginas son conformes a W3C Valid HTML 4.0 Transitional


In the event of an attack against Iraq, we propose a very quick and symbolic protest-campaign:

the internet dressed in black


Concretely, the moment the United States and Great-Britain start the war on Iraq our proposal is to put immediately on line a protest front page of your site in black*.

* or in colors symbolizing mourning or protest in your culture

Below are some templates as example:
Download (zip 36kB)

This page and all proposed templates are W3C Valid HTML 4.0 Transitional


I händelse av en attack mot Irak, föreslår vi en väldigt snabb och
symbolisk protest-kampanj:

internet täckt i svart


Rent konkret, så fort USA och Storbritannien startar kriget mot Irak,
föreslår vi att ni omedelbart lägger ut en protestsida i svart* först
på er sajt.

* eller i färger som symboliserar sorg eller protest i er kultur.

Nedanför finns några exempel:
ladda ner (zip 36kB)

Den här sidan och alla modellerna är W3C Valid HTML 4.0 Transitional


Copy / paste the html code below to promote this campaign from your website
Suggest: Translate texts in your native language !

<div style=“color:white;background:black;text-align:center“><br>
<span class=“note“ style=“color:white;background:black“>In the event of an attack against Iraq, we propose a very quick and symbolic protest-campaign:</span><br>
<a href=“http://attac.org/belgique/nowar/“ target=“_blank“ style=“color:cyan;background:black“ OnMouseOver=“this.style.backgroundColor=’white‘;this.style.color=’blue'“ OnMouseOut=“this.style.backgroundColor=’black‘;this.style.color=’cyan'“><b> the internet dressed in black </b></a><br><br>
</div>

Valid HTML 4.0!

<script language=“JavaScript“ src=“http://m1.nedstatbasic.net/basic.js“ type=“text/javascript“>
</script>
<script language=“JavaScript“ type=“text/javascript“>
<!–
nedstatbasic(„ACGhPwo/In1JUi4ySRU3QyrOyq2Q“, 0);
// –>
</script>
<noscript>
<img
src=“http://m1.nedstatbasic.net/n?id=ACGhPwo/In1JUi4ySRU3QyrOyq2Q“
border=“0″ alt=““ width=“18″ height=“18″>

</noscript>

 

Posted in english, espangnol, français, Friedensbewegung, русско, عربسش, 俄语